Page 9 - Mi mundo en otra lengua
P. 9

cómo utilizar este material






                     4.  Para que puedas evaluar los productos que rea­  aprender en cada tema y de esa forma adoptes
                       lices está el primer Apéndice del libro. En él en­  mejoras para tu proceso de aprendizaje.
                       contrarás la clave de respuestas a las actividades.   A lo largo del texto, encontrarás una serie de ele­
                       no dejes de consultarlo                        mentos gráficos que pretenden ser una ayuda en la
                     5.  También encontrarás una sección de evaluación   gestión de tu aprendizaje. Algunos de esos elemen­
                       final del módulo. Su resolución te permitirá va­  tos están dentro de las secciones que estructuran el
                       lorar si ya lograste los aprendizajes propuestos y   cuerpo  del  libro  y  otros  a  secciones  de  contenido
                       si estás en condiciones de presentar tu evaluación   adicional que se diseñaron con fines diversos.
                       en la SEP. Es muy importante que califiques ho­   Conforme avances, identificarás cuáles de estos
                       nestamente tus respuestas y una vez que tengas  recursos te resultan más útiles dadas tus capacida­
                       los resultados pienses sobre lo que sí te funcionó  des para aprender y tu estilo de aprendizaje. ¡Apro­
                       y lo que no, de las acciones que aplicaste para  véchalos para sacar el mayor provecho de este libro!


                         U  5   Wha t t I me do y o U  get  U p?  Para saber más            Mi mundo en otra lengua
                                                                 Recomienda otros recursos para aprender más sobre el tema.
                         U5 What tIme do yoU get Up?
                                                                 CD
                                   15 Listen and repeat to improve your pronunciation.
                            En  inglés  se  usa                  En algunas actividades encontrarás la figura de un disco compacto. Ella te indica
                           más el sistema de 12 ho­    a)  Eleven o’clock. (11:00)
                           ras,  por  esta  razón  es    b)  Quarter to ten (9:45)  que la actividad está diseñada para que practiques tus habilidades de escucha
                           común  que  a  las  abre­    c)  Nine thirty (9:30)
                           viaturas  a.m.  (del  latín,
                           ante  meridiem)  y  p.m.    d)  Three o’clock (3:00)  y habla con el auxilio de un CD.
                           (post meridiem) se utili­    e)  Five to six (5:55)
                           cen para referir si es por
                           la mañana o la noche.    f)  Ten past twelve (12:10)
                                    g)  Quarter past four (4:15)
                                                                 Indicadores de desempeño
                             Habilidad auditiva,   Una forma más de hacer conciencia sobre tus quehaceres cotidianos es reflexionar
                              pronunciación y
                              comprensión   sobre ellos y sistematizarlos para optimizar el tiempo. ¿A qué hora te levantas?, ¿a   Enuncian la tarea que debes realizar como resultado del estudio en cada sección.
                             Escucha y practica     cuál te duermes? Formularte preguntas o formularlas a alguien más para elaborar
                           las actividades que se presentan   una agenda o programar las acciones.
                            en el CD, en la sección Para         Utilízalos como referente conforme realizas las actividades y valora de manera
                           desarrollar tu habilidad auditiva
                            y mejorar tu pronunciación.
                                   16 Look at the following pictures and answer using complete sentences.  continua la medida en la cual vas dominando esos desempeños.
                                      a)  At what time does he wake up?
                                                                                U  5   Wha t t I me do y o U  get  U p?                            Mi mundo en otra lengua

                                                                                U5 What tIme do yoU get Up?
                                     b)  At what time does he get up?                    section 3  What time do you…?
                           Gestión del aprendizaje

                           Cada vez que abres este                                   Continúas traba-  La noción de tiempo fue concebida por el ser
                                                                                         humano desde la Antigüedad. Los grie gos conci­
                           li bro cumples con una ru­                               jando para diseñar
                           ti na o con actividades de                               una descripción crono-  bieron el tiempo en fun ción del movimiento
                           aprendizaje: lees, escribes,                            lógica de tus actividades   circular de los astros y en torno a él organizaron
                           escu chas,  usas  tus  redes     c)  At what time does he work?   rutinarias o habituales     la vida del universo, sus estaciones y años. Ha­
                           sociales, te interesas, inves­                         mostrando una actitud autó-  blaban de un ciclo repe titivo. No fue sino has ta la
                           tigas, iden tificas, razonas,                           noma, de responsabilidad y   Edad Media en que la concepción del tiempo
                           te cuestio nas, reflexionas,                            disciplina en su elaboración
                           analizas y aplicas.                                     y siendo perseverante en la   cambió por la que conocemos hoy. En la actua­
                                                                                  búsqueda y el uso de verbos     lidad, el tiempo ya no se concibe como un ciclo
                                                                                   y vocabulario respectivo.  repetitivo sino como un su ceso histórico, un
                          154                                                            instante irrepetible y que no vuelve. Científi­
                                                                                         cos, como los físicos, definen al tiempo como
                                                                                         una sucesión de unidades discernibles en un
                                                                                         continuo que se prolonga al infinito.
                                                                                           ¿Alguna vez habías reflexionado sobre el
                         05 INGLES U5.indd   154           09/05/12   07:40 p.m.         tiempo?, ¿cuando hablas del tiempo cual quier
                    Gestión del aprendizaje                                              persona lo concibe así?, ¿cómo lo defines tú?
                                                                                         La gente común y corriente asocia la noción de tiempo con la del reloj; sí, con la de
                                                                                         la máquina o instrumento inventado por el ser humano para medirlo ya que así lo
                    Son ampliaciones de información                               Más información en...  controla. ¿Qué pasa si tienes que estar en un momento determinado en un lugar?,
                                                                                  En el video de la siguiente
                                                                                         ¿qué si debes tomar medicamentos para alivar un mal de salud?, ¿cómo compagi­
                                                                                   dirección: <http://www.  nas con los demás tus actividades? Las personas rigen su vida por medio del reloj y
                    que te orientan para alcanzar tus                             p14p2lfM&feature=related>   es básico saber leerlo.
                                                                                  youtube.com/watch?v=Tlq
                    metas de estudio. Pueden ser                                  puedes  ver cómo se lee el
                                                                                   reloj y se pronuncia en
                                                                                    inglés. [Consulta
                    explicaciones de carácter teórico,                                02/11/2011]  14 Watch the video and study how to talk about the clock.
                    sobre estrategias de aprendizaje    Más información en...        analogue  digital  Normal use  It’s 6 o’clock.  timetables, tV, etc.
                                                                                           6:00
                    y sobre técnicas de estudio.   En esta sección encontrás sugerencias
                                               de direcciones electrónicas y títulos de libros   6:05  It’s 5 past 6.  past and the previous hour  It’s six o five.
                                                                                                      (here: 6)
                                               complementarios, en soporte impreso o digital,
                                               a los que puedes recurrir para ampliar tus
                                               conocimientos.                     152
                                                                                05 INGLES U5.indd   152           09/05/12   07:40 p.m.
                                                                                                                    9
            Ingles.indb   9                                                                                   31/05/12   02:34 p.m.
   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14